Technical Knockout


2005年に公開したインターネット関連文書日本語訳

 2005年には入ると、それまでのブログや Wiki 方面に加え、音楽に関する文書の翻訳も増えています。言うまでもなくこれは『デジタル音楽の行方』への伏線ですね。

 なかなか自分ではメンテナンスする機会もないので、誤訳の指摘など大変助かります。

タイトル 著者 公開日
メンテナンス可能なコードの書き方 Bram Cohen 2005.01.17
より良いCMSを作る Jeffrey Veen 2005.01.24
Wiki病 - 新種の病気 Mr Ed 2005.03.14
ブログとWikiのベストプラクティス Steve Rubel 2005.03.31
セキュリティの「ワーストプラクティス」 Anton Chuvakin 2005.04.01
DRMと音楽研究 Cory Doctorow 2005.05.12
AppleやGoogleもブログをやるべき理由 Dave Winer 2005.05.30
音楽のない世界 Edward W. Felten 2005.06.06
ポッドキャスティングを普通の人達に Evan Williams 2005.10.31
RFIDの現在と未来 Edward W. Felten 2005.11.07
音楽DRMの終わりのはじまり Fred von Lohmann 2005.12.27
お母さんにも分かるWeb 2.0 Timothy M. O'Brien 2005.12.29

[翻訳文書 Index]


初出公開: 2006年12月09日、 最終更新日: 2006年12月09日
Copyright © 2006 yomoyomo (E-mail: ymgrtq at yamdas dot org)